拼音：chī de xiāo

词性：动词

注音：ㄔ ˙ㄉㄜ ㄒ一ㄠ

结构：吃(左右结构)得(左右结构)消(左右结构)

造句

虽然不知道吃得消释放多少次灼热之箭，不过这灼热之箭毕竟是每消耗一箭都得耗蓝的，一场战斗下来，精灵们射出的箭何止数十。

如果决定走的话，他觉得他的身体是吃得消的。

为了教学和科研，他每天熬到深夜，长此以往，身体怎么吃得消?

双人可以协调步调，当其中一个劳累时，他们可以调换角色，他们会设法保持一个持续的强度，而这种强度不是单个人可以吃得消的。

哎哟，我不知道你怎么会吃得消呢！

一日三餐要吃好，因为压力实不小；现在生活节奏快，大家很难吃得消；多做锻炼身体棒，从此远离亚健康；精神放松不争抢，万事看开寿命长！祝愿朋友世界保健日保重身体！

大力士举举拳头说“你吃得消这个吗?”。

当地的医疗保健设施可用吗，功能齐全吗?如果不行的话，找私人医治费用吃得消吗?

再干一个夜班，我也完全吃得消。

要是你觉得吃得消的话，我们现在可以继续干下去。

解释

---

词语解释：

吃得消chīdexiāo

(1) 能经受得住

例再干一个夜班，我也完全吃得消(好工具.)英be able to stand

引证解释：

⒈ 支持得住；受得了。

引杜鹏程《保卫延安》第一章：“这几天日夜急行军，你吃得消？”
高晓声《大好人江坤大》一：“我身体好，吃得消打，你打我，我保证不叫痛。”

国语词典：

支持得住、受得了。

如：「接连几天熬夜，身子吃得消吗？」

词语翻译

英语to be able to endure (exertion, fatigue etc)​, to be able to afford

字义分解

---

吃读音：chī

吃chī(1)（动）把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去（包括吃、喝）：～饭｜～奶｜～药。(2)（动）在某一出售食物的地方吃：～食堂。(3)（动）依靠某种事物来生活：靠山～山；靠水～水。(4)（动）消灭（多用于军事、棋戏）：拿车～炮。(5)（动）耗费：～力｜～劲。(6)（动）吸收（液体）：道林纸不～墨。(7)（动）受：～惊｜～一拳。(8)（动）（介）被（多见于早期白话）：～他笑话。

得读音：dé,děi,de[ de ]

1. 用在动词后表可能：要不得。拿得起来。

2. 用在动词或形容词后的连接补语，表示效果或程度：跑得快。香得很。

消读音：xiāo

消xiāo(1)（动）消失：烟～云散｜冰～瓦解。(2)（动）使消失；消除：～毒｜～炎｜～肿。(3)（动）度过时间；消遣：～夜｜～夏。(4)（动）〈方〉需要（前面常带“不、只、何”等）：不～说｜何～三天。