拼音：bèi xiāng lí jǐng

词性：成语

注音：ㄅㄟˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ˊ ㄐ一ㄥˇ

反义词：安居乐业,

造句

当时荆州一地混乱不堪，山贼强盗多如牛毛，州县酷吏相互勾结，黎民百姓无法谋生，纷纷背乡离井远逃他乡。

许许多多对未来充满憧憬的异乡客背乡离井来而来，以图能在此地挖到属于自己的一桶金，风光回乡在亲友面前表露一番。

又过了些日子，连韩荣光、柳双喜也被迫离家出走，背乡离井地到外面去谋生活。

你这么小年纪背乡离井怎么活?

背乡离井的田秀花很想很想在省城开家小超市，她的中国梦并不遥远，有了刘俊弄来的五万元钱，算是梦想成真了。

此成语也可写作“背乡离井”“离乡背井”“离乡别井”“抛乡离井”等等，但绝不能写作。

林凡也忍受着分离的痛苦，他也不想背乡离井出去打工。

尤其是在卧龙郡过着富足而又安逸的生活，鬼才愿意自讨苦吃，背乡离井，不远万里撤退到北方的幽州。

解释

---

词语解释：

背乡离井bèi xiāng lí jǐng

(1) 背:离开;井:古制八家为井，引申为家宅;乡里。常指被迫远离家乡到外地谋生

英leave one's native place (esp.against one's will)

(2) 也说“离乡背井”“背乡离井”

引证解释：

⒈ 见“背井离乡”。

成语解释

指远离家乡，流落他方。

见“背井离乡”。

老夫做了二十年仕宦，万一遇见贼徒，岂能幸免，所以背乡离井，寄迹他方。清·李渔《巧团圆·梦讯》

离乡背井

安居乐业

背乡离井作谓语、定语；指在外瓢泊。

查看更多

网络解释：

背乡离井

背乡离井是一个汉语词语，拼音是bèi xiāng lí jǐng，指远离家乡，流落他方。

字义分解

---

背读音：bèi,bēi[ bèi ]

1. 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。

2. 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。

3. 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。

4. 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。

5. 避开，离开：背地。背井离乡。

6. 凭记忆读出：背书。背诵。背台词。

7. 违反：违背。背离。背信弃义。

8. 不顺：背运。背兴（xìng ）。

9. 偏僻：背静。

10. 听觉不灵：耳背。

乡读音：xiāng

乡(1)（名）乡村（跟‘城’相对）：～间｜下～｜城～物资。(2)（名）家乡：～音｜背井离～。(3)（名）行政区划的基层单位；由县或县以下的区领导：～镇｜～长。

离读音：lí

离lí(1)（动）分离：～别｜悲欢～合。(2)（动）表示时间、空间或者事物之间的距离：这里～车站很近｜～国庆节只有十天了。(3)（动）缺少：发展工业～不了钢铁。(4)（动）（Lí）姓。离lí（名）八卦之一，代表火。

井读音：jǐng

井jǐng(1)（名）从地面往下凿成的能取水的深洞；洞壁多砌上砖石：水～｜一口～｜双眼～。(2)（名）形状像井的：矿～｜油～｜盐～｜竖～｜探～｜渗～｜天～。(3)（名）二十八宿之一。(4)（名）（Jǐnɡ）姓。井jǐng（形）形容整齐：～然｜～～有条。