拼音:mài jìng zhòng yuán
注音:ㄇㄞˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ
解释
⒈ 犹言破镜重圆。 南朝陈将亡,驸马徐德言与妻乐昌公主离散前,破一铜镜,各执其半,约曰:他日必以正月望日卖于都市,以期再见。
引德言如期至京,“有苍头卖半镜者,大高其价”, 德言遂出半镜相合,并题诗曰:“镜与人俱去,镜归人不归;无復嫦娥影,空留明月辉。”
此时,公主已为杨素所得, 素悉此事,遂使他们夫妻团圆。事见唐孟棨《本事诗·情感》。 宋刘辰翁《莺啼序·赵宜可以余讥其韵苦心改为之复和之》词:“恨当时青云跌宕,天路断,险艰如许,便桥边卖镜重圆,断肠无数。”
字义分解
卖mài(1)(动)拿东西换钱(跟‘买’相对):把余粮~给国家。(2)(动)为了自己出卖祖国或亲友:~国|~国求荣。(3)(动)尽量用出来;不吝惜:~劲儿|~力气。(4)(动)故意表现在外面;让人看见:~功|~弄。(5)(量)旧时饭馆中称一个菜为一卖:一~炒腰花。
镜读音:jìng镜jìng(1)(名)镜子:穿衣~|波平如~。(2)(名)利用光学原理制成的帮助视力或做光学实验用的器具;镜片一般用玻璃制成:花~|眼~儿|凹~|凸~|望远~|三棱~。
重读音:zhòng,chóng[ zhòng ]1. 分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。
2. 程度深:重色。重病。重望。重创。
3. 价格高:重价收买。
4. 数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。
5. 主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。
6. 认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。
7. 言行不轻率:慎重。自重。
圆读音:yuán圆yuán(1)(名)圆周所包围的一面。(2)(名)圆周。(3)(动)使圆满;使周全:~场|自~其说。(4)(Yuán)姓。(5)(形)圆满;周全: 这话说得不~。(6)(名)我国的本位货币单位;也作元。(7)(名)圆形的货币;也作元:银~|铜~。