拼音：àn bīng shù jiǎ

词性：成语

注音：ㄢˋ ㄅ一ㄥ ㄕㄨˋ ㄐ一ㄚˇ

解释

---

词语解释：

放下兵器，捆(好工具.)束铠甲。谓停止作战。

引证解释：

⒈ 放下兵器，捆束铠甲。谓停止作战。

引《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“若不能当，何不案兵束甲，北面而事之！”

国语词典：

停止军事行动。

词语翻译

英语to rest weapons and loosen armor (idiom)​; to relax from fighting

成语解释

案：通“按”，手抚；兵：兵器；束：捆束；甲：盔甲。放下兵器，捆束铠甲。指停止作战

晋 陈寿《三国志 蜀志 诸葛亮传》：“若不能当，何不案兵束甲，北面而事之。”

案甲休兵

案兵束甲作谓语、定语；指停止战事。

查看更多

网络解释：

案兵束甲

案兵束甲是一个汉语成语，读音是àn bīng shù jiǎ，意思是放下兵器，捆束铠甲，指停止作战。

字义分解

---

案读音：àn

案àn(1)（名）（～子）狭长桌子或架起来代替桌子用的长木板：～板｜～秤。(2)（名）（～子）案件：～子。(3)（名）案卷；记录：～卷｜病～｜档～。(4)（名）提出计划、办法或其他建议的文件：方～｜提～。(5)（名）同“按”。

兵读音：bīng

兵bīng(1)（名）兵器：短～相接｜秣马厉～。(2)（名）军人；军队：工农～｜～种｜骑～。(3)（名）军队中的最基层成员。(4)（名）关于军事或战争：～法｜纸上谈～。

束读音：shù

束shù(1)本义：（动）捆缚；系（jì）：（动）捆缚；系（jì）(2)（名）用于捆在一起的东西：一～鲜花。(3)（名）聚集成一长条的东西：电子～。(4)（动）控制；约束：拘～｜～手～脚。(5)姓。

甲读音：jiǎ

甲jiǎ(1)（名）天干的第一位。参看〔干支〕。(2)（动）居第一位：～等｜桂林山水～天下。(3)（名）（Jiǎ）姓。甲jiǎ(1)（名）爬行动物和节肢动物身上的硬壳：龟～。(2)（名）手指和脚趾上的角质硬壳：指～。(3)（名）围在人体或物体外面起保护作用的装备；用金属、皮革等制成：盔～｜装～车。甲jiǎ（名）旧时的一种户口编制；参看〔保甲〕。