拼音：rú jiāo tóu qī

词性：成语

注音：ㄖㄨˊ ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄑ一

解释

---

词语解释：

如胶投漆rú jiāo tóu qī

(1) 形容感情深厚，难舍难分

例那张三和这婆惜，如胶投漆，夜去明来，街坊上人也都知。——《水浒传》英be deeply attached to each other

(2) 又说“如胶如漆”“如胶投漆”

例真是一对烈火干柴，如胶投漆，燕尔新婚，连月那里拆得开。——《红楼梦》

引证解释：

⒈ 见“如胶似漆”。

国语词典：

像漆和胶粘著一样。比喻友谊的坚固、笃厚或感情的投合、亲密。《红楼梦．第六九回》：「今日天缘凑巧，竟赏了他，真是一对烈火干柴，如胶投漆。」也作「如胶似漆」。

成语解释

见“如胶似漆”。

《古诗十九首·孟冬寒气至》：“以胶投漆中，谁能别离此。”

如胶似漆、如胶如漆

如胶投漆作谓语、状语、定语；形容关系极为密切。

查看更多

网络解释：

如胶投漆

如胶投漆，读音是 rú jiāo tóu qī，是一个汉语成语，释义是好像胶和漆那样，粘住就分不开。形容感情深厚，亲密得难舍难分。

字义分解

---

如读音：rú[ rú ]

1. 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。

2. 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

3. 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。

4. 到，往：如厕。

5. 假若，假设：如果。如若。假如。

6. 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？

7. 与，和：“公如大夫入”。

8. 或者：“方六七十，如五六十”。

9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。

10. 表示举例：例如。

11. 应当：“若知不能，则如无出”。

12. 〔如月〕农历二月的别称。

13. 姓。

胶读音：jiāo

1.某些具有黏性的物质，用动物的皮、角等熬成或由植物分泌出来，也有人工合成的。通常用来黏合器物，如鳔胶、桃胶、万能胶，有的供食用或入药，如果胶、阿胶。

2.用胶粘：～柱鼓瑟。镜框坏了，把它～上。不可～于成规。

3.像胶一样黏的：～泥。

4.指橡胶：～皮。～鞋。～布。

5.姓。

投读音：tóu

投tóu(1)（动）放进去；送进去：～放。(2)（动）跳进去（专指自杀行为）。(3)（动）投射。(4)（动）寄给人（书信等）：～递。(5)（动）找上去；参加进去：～入。(6)（动）迎合。(7)（副）临；在…之前。

漆读音：qī

漆qī(1)（名）用漆树皮里的粘汁或其他树脂制成的涂料。(2)（动）把漆涂在器物上：把大门～成红色。(3)（Qī）姓。