拼音：ròu tǎn qiān yáng

词性：成语

注音：ㄖㄡˋ ㄊㄢˇ ㄑ一ㄢ 一ㄤˊ

造句

楚、郑列国，而郑伯犹肉袒牵羊迎之。

勾践不忘会稽之耻，最後终於打败了吴国;哪些咄咄逼人的人终有肉袒牵羊之一日，到那时，此书就可以问世啦。

昔楚郑列国，而郑伯犹肉袒牵羊而迎之。

勾践不忘会稽之耻，最后终于打败了吴国，那些咄咄逼人的人终有肉袒牵羊之一日。

眼看亡国在即，郑襄公只好肉袒牵羊迎接庄王，任凭处置。

解释

---

词语解释：

露体牵羊，以示降服顺从。

引证解释：

⒈ 露体牵羊，以示降服顺从。

引《左传·宣公十二年》：“郑伯肉袒牵羊以逆。”
杜预注：“肉袒牵羊，示服为臣僕。”
北魏崔鸿《十六国春秋·前赵·刘聪》：“帝肉袒牵羊，舆櫬衔璧，出降东门。”
北齐魏收《为东魏檄梁文》：“若吴之王孙， 蜀之公子，顺时以动，见机而作，面缚衔璧，肉袒牵羊，归款军门。”
亦省作“肉袒”。 《后汉书·文苑传上·杜笃》：“士卒易保，人不肉袒。”
李贤注：“《左传》郑伯肉袒牵羊以降楚，言关中士卒易与保守不降下也。”

国语词典：

裸露上身，牵著羊。表示请罪降服。

成语解释

牵羊：牵着羊，表示犒劳军队。古代战败投降的仪式。

《左传·宣公十二年》：“郑伯肉袒牵羊以逆，曰：‘孤不天，不能事君，使君怀怒以及敝邑，孤之罪也。’”

行至逵路，郑襄公肉袒牵羊，以迎楚师。（明 冯梦龙《东周列国志》第五十三回）

肉袒牵羊作谓语、定语；指投降。

查看更多

网络解释：

肉袒牵羊

肉袒牵羊（ròu tǎn qiān yáng），成语，表示犒劳军队。

字义分解

---

肉读音：ròu

肉ròu(1)（名）人或动物体内接近皮的柔韧的物质。某些动物的肉可以吃。(2)（名）某些瓜果里可以吃的部分：枣～｜冬瓜～厚。(3)（形）〈方〉不脆；不酥：～瓤儿西瓜。(4)（形）〈方〉性子缓慢；动作迟钝：～脾气。

袒读音：tǎn

袒tǎn(1)（动）脱去或敞开上衣；露出（身体的一部分）。(2)（动）袒护。

牵读音：qiān

牵qiān(1)（动）拉（人或牲口）：～手｜～着牛。(2)（动）牵涉：～连｜～制。

羊读音：yáng,xiáng[ yáng ]

1. 哺乳动物，反刍类，一般头上有一对角，品种很多：绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。

2. 姓。