拼音：luò huā liú shuǐ

词性：成语

注音：ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄌ一ㄡˊ ㄕㄨㄟˇ

反义词：万紫千红,得胜回朝,

造句

狼牙山五壮士利用居高临下的有利地势，把敌人打得落花流水，狼狈逃窜。

一阵混乱过后，店里被砸得落花流水。

这盘棋，小明勇猛冲杀，把对手打得落花流水。

我军居高临下，把敌人打得落花流水。

这一仗把土匪打得落花流水，狼狈逃窜。

日军被我们打得落花流水，只有抱头鼠窜的份了。

这两队实力相差悬殊，较弱的一队被打得落花流水。

敌人被我军打得落花流水。

这次的躲避球赛，隔壁班被我们班打得落花流水。

一阵混乱过后，店裡被砸得落花流水。

解释

---

词语解释：

落花流水luòhuā-liúshuǐ

(1) 形容春暮景色衰败，落花随着流水而去。比喻好时光的消逝

例兰蒲苍苍春欲暮，落花流水怨离襟。——唐·李群玉《奉和张舍人送秦炼师妇岺公山》英falling flower and flowing water——be s例被我那一路钯，打进去时，打得落花流水，魂散魄飞!——《西游记》

引证解释：

⒈ 形容残春的景象。

引唐李羣玉《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》：“兰浦苍苍春欲暮，落花流水思离襟。”
宋欧阳修《夜行船》词：“催行色、短亭暮春，落花流水草连云，看看是、断肠南浦。”
清李渔《巧团圆·梦讯》：“仍是刘郎前度，怪种桃道士，踪影全无。落花流水指迷途。”

⒉ 比喻残败零落的样子。

引《红楼梦》第四回：“这日打了个落花流水，生拖死拽，把个英莲拖去。”
毛泽东《湖南农民运动考察报告》：“其结果，把几千年封建地主的特权，打得个落花流水。”

⒊ 比喻话说得夸大而不切实际。

引《大马扁》第四回：“﹝康有为﹞对着小宝搬着无数话来，一来説自己是个举人，二来説起自己在京如何阔绰……説得落花流水。”

国语词典：

形容暮春残败的景象。唐．李嘉祐〈闻逝者自惊〉诗：「黄卷清琴总为累，落花流水共添悲。」宋．赵长卿〈鹧鸪天．只惯娇痴不惯愁〉词：「真个去，不忺留。落花流水一春休。」也作「流水落花」。

词语翻译

英语to be in a sorry state, to be utterly defeated德语abgefallenes Laub, davongetragen vom Wasser; vernichtend geschlagen (S)​法语être en décadence, tomber en ruine, être dispersé, anéanti ou mis en déroute

成语解释

指花残凋落；随流水漂去。原形容残败的暮春景色。常比喻好时光的流逝。后用来比喻残乱而零落的样子。或比喻敌人被打得惨败。也作“流水落花”。

唐 李群玉《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》诗：“兰浦苍苍春欲暮，落花流水思离襟。”

他们打算在初十夜间分兵四路，趁月夜进袭敌营，出其不意，杀他个落花流水。

狼狈不堪、一败涂地、屁滚尿流、片甲不留、一蹶不振、土崩瓦解、丢盔弃甲、溃不成军、人仰马翻、瓦解土崩、流水落花、全军覆没

得胜回朝、凯旋而归、旗开得胜

落花流水联合式；作补语；含贬义。

查看更多

网络解释：

落花流水 （陈奕迅演唱歌曲）

《落花流水》是香港流行男歌手陈奕迅的一首粤语歌曲，由黄伟文作词，Eric Kwok（郭伟亮）作曲，陈奕迅演唱。收录于专辑《Life Continues》中，发行于2006年06月15日。黄伟文的词，加上陈奕迅的声音，堪称完配。歌曲借用落花与流水的关系，喻出对人生、爱情的独特理解，属理性歌曲中的典范。

落花流水 （汉语成语）

落花流水（luò huā liú shuǐ ）是一个汉语成语，释义：原来是形容残败的暮春景色。后常用来比喻被打得大败，也指残乱而零落的样子。

字义分解

---

落读音：là,lào,luō,luò[ luò ]

1. 掉下来，往下降：降落。落下。零落（a.叶子脱落，如“草木落落”；b.衰败，如“一片落落景象”；c.稀疏，如“枪声落落”）。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石（形容乘人之危，加以打击陷害）。落雁沉鱼。叶落归根。

2. 衰败：没（mò）落。破落。衰落。沦落。流落。落泊（a.潦倒失意；b.豪迈，不拘束，均亦作“落魄（bó）”）。

3. 遗留在后面：落后。落伍。落选。

4. 停留，留下：落户。落荒。落笔。落款。

5. 停留或居住的地方：村落。部落。院落。

6. 归属，得到某种结果：落得。落空。

7. 陷入不利境地：落网。落难（nàn）。

8. 古代宫室建成时举行的祭礼，现泛指建筑物完工：落成。

9. 稀少：疏落。稀稀落落。

10. 屋檐上的滴水装置（俗称“檐滴水”）：“矗不知其几千万落。”

11. 死亡：殂落。

12. 〔落落〕a.豁达，大方，如“落落大方”；b.孤独，不苟合，如“落落寡合。”

13. 篱笆：“凿井浚渠，缚落锄园。”

花读音：huā

花huā(1)（名）（～儿）种子植物的生殖器官；也泛指可供观赏的植物：鲜～｜红～｜玫瑰～｜杜鹃～｜种～。(2)（名）（～儿）样子或形状像花朵的东西：雪～儿｜浪～儿｜菜～儿｜火～儿。(3)（名）供观赏的烟火：烟～｜礼～。(4)（名）（～儿）痘：天～｜种～儿｜出～儿。(5)（名）作战时受的伤：挂～儿。(6)（名）复杂；不真实的：～招｜～言巧语。(7)（名）颜色错杂：～衣服｜～白头发。(8)（名）模糊不清：眼～。(9)（名）指棉花：轧～。(10)用花或花纹装饰的：～车｜～坛｜～砖｜～池｜～厅。(11)比喻女子：姊妹～。(12)旧社会指妓女或跟妓女有关的：寻～问柳｜～街柳巷｜～边新闻。(13)姓。花huā（动）用；耗费：～费时间｜～钱｜～心思。

流读音：liú

流liú(1)本义：（动）水流动。（动）液体移动；流动：（动）水流动。（动）液体移动；流动(2)本义：（动）水流动。（动）移动不定：（动）水流动。（动）移动不定(3)本义：（动）水流动。（动）流传；传播：（动）水流动。（动）流传；传播(4)本义：（动）水流动。（动）向坏的方面转变：（动）水流动。（动）向坏的方面转变(5)本义：（动）水流动。（动）旧时的刑罚；把犯人送到辽远地区去：（动）水流动。（动）旧时的刑罚；把犯人送到辽远地区去(6)本义：（动）水流动。（名）指江河的流水：（动）水流动。（名）指江河的流水(7)本义：（动）水流动。（名）像水流的东西：（动）水流动。（名）像水流的东西(8)本义：（动）水流动。（名）品类；等级：（动）水流动。（名）品类；等级

水读音：shuǐ

水shuǐ(1)本义：（名）水。（名）(2)两个氢原子和一个氧原子结合而成的；最简单的氢氧化合物；无色、无臭、无味的液体。(3)河流：汉～。(4)指江、河、湖、海、洋：～上人家。(5)（～儿）稀的汁：药～。(6)指附加的费用或额外的收入：外～。(7)指洗的次数：这衣裳洗几～也不变色。(8)姓。