拼音：bì shì jīn mǎ

词性：成语

注音：ㄅ一ˋ ㄕˋ ㄐ一ㄣ ㄇㄚˇ

解释

---

词语解释：

《史记．滑稽列传》:'﹝东方朔﹞时坐席中，[.好工具]酒酣，据地歌曰:'陆沈于俗，避世金马门。宫殿中可以避世全身，何必深山之中﹑蒿庐之下！''后以'避世金马'﹑'避世金门'谓身为朝官而逃避世务。

引证解释：

⒈ 后以“避世金马”、“避世金门”谓身为朝官而逃避世务。

引《史记·滑稽列传》：“﹝东方朔﹞时坐席中，酒酣，据地歌曰：‘陆沉於俗，避世金马门。宫殿中可以避世全身，何必深山之中、蒿庐之下！’”
《北齐书·文苑传·樊逊》：“人有讥其靖默不能趣时者， 逊常服东方朔之言，陆沉世俗，避世金马，何必深山蒿芦之下，遂借陆沉公子为主人，拟《客难》，製《客诲》以自广。”
明何景明《李大夫行》：“有方避世金门前，君独时时问草《玄》。”
清沉元沧《杂咏》之二：“避世金门不猒深，华颠短褐岁侵寻。”

成语解释

避世：逃避世务；金马：借指宫殿。指身为高官而逃避世务

西汉 司马迁《史记 滑稽列传》：“陆沉于俗，避世金马门。宫殿中可以避世全身，何必深山之中、嵩庐之下！”

人有讥其靖默不能趣时者，逊常服东方朔之言，陆沉世欲，避世金马，何必深山蒿芦之下，遂借陆沉公子为主人，拟《客难》，制《客诲》以自广。《北齐书·文苑传·樊逊》

避世金门

避世金马作宾语、定语；指避世。

查看更多

网络解释：

避世金马

避世金马是一个汉语成语，拼音是bì shì jīn mǎ，意思是以之比喻身为朝官而逃避世务。

字义分解

---

避读音：bì

避bì(1)（动）躲开；避免：～难｜～暑。(2)（动）防止：～雷针。

世读音：shì

世shì(1)（名）人的一辈子：一生一～．(2)（名）有血统关系的人相传而成的辈分：第十～孙。(3)（名）一代又一代：三代祖传～医。(4)（名）指有世交关系：～兄。(5)（名）时代：近～｜当～。(6)（名）社会；人间：问～｜～道。(7)（名）姓。

金读音：jīn

1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。

2.金属：五～。

3.钱：现～。助学～。

4.古指用金属制的击乐器：鸣～收兵。～鼓齐鸣。

5.比喻尊贵、珍贵：～口玉言。

6.像金子一样的颜色：～发（fà）。～灿灿。

7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。

马读音：mǎ

马mǎ(1)基本义：（名）哺乳动物；颈部有鬃；四肢强健；善跑；是重要的力畜之一；皮可制革。(2)（形）大：～蜂｜～勺。(3)（Mǎ）姓。