捶胸


拼音:chuí xiōng

注音:ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ

结构:捶(左右结构)胸(左右结构)

造句

他不听任何人的劝告,直到犯了法,进了监狱,才捶胸顿足地号哭,但悔之晚矣。

失子之痛,不得不让她捶胸顿足的大哭一番。

在监狱里,他几次捶胸顿足,放声大哭,表示要痛改前非,重新做人。

王大伯气得捶胸顿足,连连唉声叹气,早知今日,悔不当初。

对于女儿的惨死,她悲痛得捶胸顿足,令人心酸。

儿子离家出走了,一张字条也没留下,两口子捶胸顿足,如坐针毡。

天津卫是老虎洞,无赖地痞多如牛毛,没主儿的洋车扔在路边,丢起来还不快吗?他捶胸顿足,追悔莫及,回家跟老婆一说,两口子死的心都有。

张凯一见韩当,脸上有一股掩不住的喜气,顿脚捶胸的答道。

年少时,没有力量和耐心,缓缓等待爱与被爱。期待一触即发呼天抢地的邂逅,喜欢山崩地裂九死一生的曲折。一旦失去,捶胸顿足。年龄大了才知道,那种经验多和灾难相连。

汪管家捶胸跺脚懊悔不已,又是痛骂又是长叹,说什么放虎归山后患无穷。

解释


词语解释:

捶胸chuíxiōng

(1) 作态以示抗议(如(好工具.)悲哀,愤怒,或自责)

英breast-beating

国语词典:

怒极或痛极时用手捶打自己的胸膛。

如:「乍闻母亲去世噩耗,他捶胸大哭,不能自抑。」

词语翻译

英语to beat one's chest德语sich an die Brust schlagen (S)​

字义分解


读音:chuí

捶chuí(动)敲打:~背|~门。

读音:xiōng

胸xiōng(1)(名)躯干的一部分;胸膛:~部|~骨|~口|~膜|~脯|~鳍|~腔|~墙|~膛|~围|~章。(2)(名)指心里(跟思想、见识、气量等有关):心~|成竹在~。