拼音：páng bái

注音：ㄆㄤˊ ㄅㄞˊ

结构：旁(上下结构)白(独体结构)

反义词：台词,

造句

旁白：凯恩斯认为政府开支应该逆风而行。

旁白：自由主义者本来也可能厌恶芝加哥学派的，但哈耶克觉得这种学术氛围非常象他年轻时代的维也纳。

她说，一个空荡荡的柜子，不见得比一个空杯子强多少，口气疑疑惑惑的，像是说旁白。

一阵低沉的旁白衬着寂寥的地球，场景移转到挪威北方近极区，矗立于海面上的一座人工浮岛。

旁白洞头是离温州不远的一处海岛。

旁白：空袭警报听起来令人警觉。德国轰炸机今晚将轰炸另一个英国城市。

文章说，老实说，那部短片太陈旧了，画质不清，内容、旁白、史实三者不协同。

大卖场林立的城市边缘，一个卖场员工与购物车发展出奇妙感情。后工业社会寓言，旁白与影像最后交织出意想不到的结局。

你可以将现有的声音文件，或录制你自己的配音旁白。

这场婚礼是用舞蹈的形式演绎的，在旁白中，专业舞蹈演员用一支芭蕾舞道出两人从相识到结婚的故事，特别感人。

解释

---

词语解释：

旁白pángbái

(1) 戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话。也指影视片中的解说词

英aside(in a play)

引证解释：

⒈ 剧本用语。表示角色私下说话。

引曹禺《王昭君》第三幕：“呼韩邪 （旁白）啊，多么明亮的眼睛！”

国语词典：

在戏剧演出中，某个脚色可以直接对观众说话，而大家假想台上的其他演员都听不见。在文艺复兴时期的戏剧中，这种方法常被用来将人物的内心感受传达给观众。

词语翻译

英语aside(theater)​, voice-over, background narration德语Monolog (S)​, beiseite, zu sich sprechen (V)​法语en aparté, voix off

网络解释：

旁白

旁白（páng bái）是指戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话。也指影视片中的解说词。说话者不出现在画面上，但直接以语言来介绍影片内容、交待剧情或发表议论，包括对白的使用。

字义分解

---

旁读音：páng,bàng[ páng ]

1. 左右两侧：旁边。旁侧。旁门。旁出。旁听。旁若无人。

2. 其他，另外：旁人。旁的话。触类旁通。责无旁贷。旁证。旁白（戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话）。旁落。

3. 广，广泛：旁征博引。

4. 邪、偏：旁门左道。

5. 汉字形体中常常出现的某些组成部分：偏旁。竖心旁儿。

白读音：bái

白bái(1)（形）像霜、雪的颜色：～布｜洁～。(2)（形）清楚；明白；弄明白：真相大～。(3)（形）没有加上什么东西；空白：～开水。(4)（形）没有效果；徒然：～费力气。(5)（形）无代价；无报偿：～吃｜～给。(6)（名）象征反动：～军｜～区。(7)（动）用白眼珠看人；表示轻视或不满：～了他一眼。(8)姓。(9)（名）（字音或字形）错误：写～字｜把字念～了。(10)（动）说明；陈述：表～。(11)（名）戏曲或歌剧中用说话腔调说的语句：道～｜对～。(12)（名）地方话：苏～。