恰如其分


拼音:qià rú qí fèn

词性:成语

注音:ㄑ一ㄚˋ ㄖㄨˊ ㄑ一ˊ ㄈㄣˋ

反义词:毫厘千里,画蛇添足,添枝加叶,夸大其词,过甚其词,离题万里,夸大其辞,言过其实,举措失当,过犹不及,添油加醋,纠枉过正,不知高下,

造句

如果是说文章的修辞应当先求准确,应当恰如其分,不要矫揉造作,以辞害意,这当然是对。

如果说世间所有爱的相遇,都是一个温暖的巧合,然而有些巧合,却是那么的恰如其分。美好的时光,不是被流逝,就是被辜负,而我们总是在迟到的光阴里,遇见那个对的人,分享你的喜怒哀愁,带给你无限真挚与美好,付予你别人给不了的快乐和美好,还有,一直期待的欢笑。

批评或表扬同学都要恰如其分,实事求是。

我们在纠正错误的时候,应该力求恰如其分,不要矫枉过正。

报告恰如其分地概括了过去一年取得的巨大成就。

他得二等奖真是恰如其分。

做任何事情都要恰如其分,不能画蛇添足,否则也徒劳无功。

他对同志无论是表扬还是批评,都实事求是,恰如其分。

这句子,比喻句用得恰如其分,描述的景色迷人,让人有种身临其境的感觉。

小明的作文不但内容生动,而且用词恰如其分。

解释


词语解释:

恰如其分qiàrú-qífèn

(1) 指说话办事恰当稳妥,无过或不及

例恰如其分的评价英apt;appropriate

引证解释:

⒈ 谓言行举措等恰当稳妥,无过或不及。

引《歧路灯》第一〇八回:“赏分轻重,俱是阎仲端酌度,多寡恰如其分。”
鲁迅《花边文学·论重译》:“译文是大抵比不上原文的,就是将中国的粤语译为京语,或京语译成沪语,也很难恰如其分。”

国语词典:

刚好符合分寸。形容做事、说话十分恰当。

词语翻译

英语to say or do sth appropriate (idiom)​德语passend, gebührend (Adj)​法语dans une mesure convenable, me il le mérite

成语解释

恰:恰好;分:分寸。合适的界限。指办事或说话正合分寸。

清 李绿园《歧路灯》第108回:“赏分轻重,俱是阎仲端酌度,多寡恰如其分,无不欣喜。”

老师举的这个例子恰如其分,同学们很快就掌握了这种方法。

恰到好处、毫发不爽、适可而止

离题万里、毫厘千里、过甚其词、举措失当、不着边际

恰如其分动宾式;作谓语、宾语、状语;含褒义,指说话办事不过分。

查看更多

网络解释:

恰如其分 (汉语词汇)

恰如其分,读音是qià rú qí fèn,是一个汉语成语,指说话办事不过分;指办事或说话十分恰当合适。出自清朝李绿园《歧路灯》第108回:“赏分轻重,俱是阎仲端酌度,多寡恰如其分,无不欣喜。”

字义分解


读音:qià

恰qià(1)(形)恰当。(2)(副)恰恰:~到好处|~如其分。

读音:rú[ rú ]

1. 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。

2. 像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

3. 比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。

4. 到,往:如厕。

5. 假若,假设:如果。如若。假如。

6. 奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?

7. 与,和:“公如大夫入”。

8. 或者:“方六七十,如五六十”。

9. 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。

10. 表示举例:例如。

11. 应当:“若知不能,则如无出”。

12. 〔如月〕农历二月的别称。

13. 姓。

读音:qí

[ qí ]

1. 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。

2. 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。

3. 那里面的:其中。只知其一,不知其二。

4. 连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”

5. 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”

6. 词尾,在副词后:极其快乐。大概其。

读音:fēn,fèn[ fèn ]

1. 名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

2. 构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。

3. 料想:“自分已死久矣”。

4. 同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。