拼音：fáng huàn wèi rán

词性：成语

注音：ㄈㄤˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄟˋ ㄖㄢˊ

反义词：亡羊补牢,放任自流,江心补漏,出乎意外,临渴掘井,抱佛脚,出人意料,临阵磨刀,出其不意,猝不及防,临阵磨枪,患至呼天,和亡羊补牢

造句

放眼全局，突出重点。干头万绪，安全在先。教育为本，防患未然。脚踏实地，稳定发展。

每年夏天都会传出登革热疫情，为防患未然，请民眾多注意居家环境卫生。

每个节假日，学校的各部门都要落实好安全措施，防患未然。

春季到来了，各单位应做好消防工作，防止火灾的发生，使其防患未然。

今天天阴阴的，出门时最好带一把雨伞防患未然。

等雨季来了再修堤就晚了，应该防患未然嘛。

各单位都要做好消防工作，以防患未然。

买保险是一种防患未然的有效措施。

要家家户户準备灭火器，就是要防患未然，避免火灾的发生。

如果进行顺利，当然是我们所期望的，怕的是中途移宫换羽，所以不能不防患未然。

解释

---

词语解释：

防患未然fánghuàn-wèirán

(1) 在事故或灾害发生之前就加以防备

例毫无改革之意，只在防患未然。——《鲁迅书信案》英prevent

引证解释：

⒈ 见“防患於未然”。

国语词典：

在祸患没有发生之前就加以防备。

词语翻译

英语to prevent troubles before the event (idiom)​, to forestall, to nip sth in the bud法语(expr. idiom.)​ prévenir des troubles avant qu'ils n'arrivent, étouffer dans l'oeuf

成语解释

防：防备；患：灾祸；然：这样；如此；未然：没有成为事实；没有这样。在事故或灾难发生之前就采取预防措施。

《明史 于谦传》：“乞敕内外守备各巡抚加意整饬，防患未然。”

各单位必须加强防火措施，以防患未然。

防微杜渐、有备无患、未雨绸缪、早为之所、未焚徙薪、杜渐防萌、曲突徙薪

临渴掘井、江心补漏、患至呼天、亡羊补牢

防患未然偏正式；作谓语、宾语、定语；指事前预防。

查看更多

字义分解

---

防读音：fáng

防fáng(1)（名）戒备的设施：城～。(2)挡水的建筑物：堤～。(3)姓。(4)（动）提防、防备：～洪。

患读音：huàn

患huàn(1)（名）祸害；灾难：～难｜水～。(2)（动）忧虑：忧～｜～得～失。(3)（动）害（病）：～病｜～者。

未读音：wèi

未wèi(1)不；不曾：～便。(2)（名）地支的第八位。参看〔干支〕。

然读音：rán

然rán(1)（形）对；不错：不以为～。(2)（代）如此；这样；那样：不尽～｜知其～；不知其所以～。(3)（连）〈书〉然而：事情虽小；～亦不可忽视。(4)副词或形容词后缀：忽～｜突～｜显～｜欣～｜飘飘～。〈古〉又同“燃”。