拼音：yào miàn zi

注音：一ㄠˋ ㄇ一ㄢˋ ˙ㄗ

结构：要(上下结构)面(独体结构)子(独体结构)

造句

长的漂亮不如活的漂亮，身上有钱不如身上有才，说的好听不如做的好看，等着被人夸不如闷声发大财，死要面子不如过的痛快，东想西想不如做了再说。很多时候就是这样，你以为重要的东西，其实都是束缚你的枷锁。人最重要的，只有两样：自信和洒脱。

随着剧情渐入高潮，隋咏良饰演的青云观出尘子道长以其独特的搞笑方式蹿红荧屏，“死要面子活受罪”“胆小怕事有真心”的暖萌逗比风在剧中独树一帜。

关礼杰在剧中饰演的警察毕直表面嚣张要面子，但口硬心软，为人忠直，增加了不少笑料。

他出头露脸很要面子，事先没有商议也能理解。

我好像从未对你说过“谢谢”，原谅我的死要面子吧，那时候我也还是个孩子其实我现在依旧是个孩子，或许一辈子都会是个颠三倒四不着调不靠谱儿的孩子。喂喂喂喂，谢谢你大冰。

男人都要面子，你懂不懂啊？不要不依不饶。说句公道话，我姐夫就算是个犯罪嫌疑人，他也有沉默的权利！你一个无业妇女，怎么就不能等等丈夫？

要面子的结果，大都是没面子。

徐天枯怪叫一声跳开，边逃边犟嘴“想省钱就直说呗，挺大岁数还死要面子!”。

给他们面子是我自己要面子。

他来的时候也不理我看我一眼后就不管了，而我死要面子活受罪，不愿意主动和他说话，结果就这样了。

解释

---

词语解释：

要面子yàomiànzi

(1) 很关心自己在别人眼中的形象

hAo86.英be keen on face-keeping;be anxious to keep up appearance

引证解释：

⒈ 爱面子。

例如：他是个要面子的人，不愿说出自己的困境。

国语词典：

形容人重视外在的光鲜与体面。

如：「像他这么要面子的人，你却当众让他下不了台，他当然不高兴了。」

词语翻译

英语to save one's face, to stay on one's dignity德语das Gesicht bewahren

网络解释：

要面子

形容一个人很顾虑自己的颜面。典故来源于叶开泰药号一段逸事。“健民·叶开泰”创立于明朝崇祯十年（公元1637年），早在民国时期，就与北京的同仁堂（公元1669年）、广州的陈李济（公元1600年）并称为中国中医药界的“初清三杰”。再加上后来的胡庆余堂（公元1874年），被称为“中国四大药号”。健民·叶开泰提出“遵古宜今、虔诚修合；宁缺勿滥、不好再来”的堂训。从选材到制剂均精益求精，绝不苟且通融。清同治、光绪年间，叶开泰已发展成为全国最大的药号，汉阳也成为全国最大的药材集中市场。当时，药材质量分为上、中、下三等，上层的叫“提面”，下层叫“底子”。每次药材交易开市，一般不开秤，要把叶开泰的管事请来宣布开市，在选购药材时，叶开泰管事就说：“把‘面子’给我叶开泰”。叶开泰不惜花高价只要面子，“面子”就是上面一层最好的药材。“要面子”、“给面子”的说法就由此流传开了。

字义分解

---

要读音：yào,yāo[ yào ]

1. 索取：要账。要价。

2. 希望，想：要强。要好。

3. 请求：她要我给她读报。

4. 重大，值得重视的：重要。要人。要领。纲要。要言不烦。

5. 应该，必须：须要。

6. 将（jiāng）：将要。快要。

7. 如果，倘若：要是。

8. 表选择：要么。要不。要不然。

面读音：miàn

面miàn(1)（名）头的前部；脸：～孔。(2)（动）向着：背山～水。(3)（名）（～儿）物体的表面；有时特指某些物体的上部的一层：水～｜地～｜桌～。(4)（动）当面：～谈｜～洽。(5)（名）（～儿）东西露在外面的那一层或纺织的正面：鞋～。(6)（名）几何学上称线移动所成的形迹；有长有宽；没有厚：平～｜～积。(7)（名）部位或方面：正～｜片～。(8)（助）方位词后缀：上～｜前～｜外～｜西～。(9)（量）ɑ）用于扁平的物件：一～镜子。b）用于会见的次数：一～镜子。b）用于会见的次数面miàn(1)（名）粮食磨成的粉；特指小麦磨成的粉：白～｜豆～。(2)（名）（～儿）粉末：药～儿。(3)（名）面条：挂～｜切～。(4)（形）〈方〉指某些食物纤维少而柔软：～瓜。

子读音：zǐ

子zǐ(1)（名）古代指儿女；现在专指儿子：～女｜～孙｜～婚｜～侄｜父～｜独生～。(2)（名）人的通称：男～｜女～。(3)（名）古代特指有学问的男人；是男人的美称：夫～｜诸～百家。(4)（名）古代图书四部分类法中的第三类：～部｜～书｜经、史、～、集。(5)（代）古代指第二人称你：以～之矛；攻～之盾。(6)（名）（～儿）种子：瓜～儿｜～实。(7)（名）（～儿）卵：鱼～｜鸡～儿。(8)（形）幼小的；小的；嫩的：～猪｜～城｜～姜。(9)（动）（～儿）小而坚硬的块状物或粒状物：枪～儿｜棋～儿。(10)（名）（～儿）铜子儿；铜元：大～儿｜小～儿｜一个～儿。(11)（量）（～儿）用于能用手指掐住的一束细长的东西：一～儿线｜一～儿挂面。(12)姓。子zǐ（名）古代五等爵位的第四等：～爵。子zǐ（名）地支的第一位。参看〔干支〕。子zi(1)名词后缀。加在名词性词素后：帽～｜旗～｜桌～｜命根～。b）加在形容词或动词性词素后：矮～｜垫～｜扣～｜胖～｜折～｜坠～。(2)个别量词后缀：一下～｜一伙～。